1 00:00:10,115 --> 00:00:12,305 Uzaylı hasarlı gemi, beni içeride duyabiliyor musun? 2 00:00:12,633 --> 00:00:14,140 Alarma gerek yok. 3 00:00:14,440 --> 00:00:17,180 Ben Meten'im Yeşil Fener Birliği. 4 00:00:22,530 --> 00:00:25,205 Görünüşe göre sadece bende var seni kesmek için dostum. 5 00:00:28,356 --> 00:00:29,356 Yanlış. 6 00:00:33,797 --> 00:00:35,361 ben arkadaş değilim 7 00:00:36,049 --> 00:00:38,530 Ben öfkeliyim. Ben intikamım. 8 00:00:38,650 --> 00:00:40,542 Ben ölümüm! 9 00:00:58,255 --> 00:00:59,978 Zox'ta ne yapıyorsun? 10 00:01:00,302 --> 00:01:04,131 Beğenmedin mi? Atrocitus'a şikayette bulunmaktan çekinmeyin. 11 00:01:04,577 --> 00:01:06,261 Genç Razer rahatla. 12 00:01:06,381 --> 00:01:09,605 Ustamızın planı bol miktarda öldürme içerir. 13 00:01:09,916 --> 00:01:11,643 Senin için bile yeterli. 14 00:01:11,936 --> 00:01:13,825 Bu oranda, görevimiz hiçbir zaman bitmeyecek. 15 00:01:14,126 --> 00:01:18,580 Eğer bunu ortadan kaldırırsak, onun Güç Yüzüğü sadece yeni bir Yeşil Fener arayın. 16 00:01:18,842 --> 00:01:20,682 Onu da öldüreceğiz. 17 00:01:36,644 --> 00:01:37,644 Evet! 18 00:01:38,570 --> 00:01:41,853 Yoruma devam edelim araca özel, Jordan yapalım mı? 19 00:01:42,335 --> 00:01:47,108 Ben patrondum. Bu benim profesyonelliğimi ifade etmemdi prototipin ivmelenmesine ilişkin görüş. 20 00:01:50,506 --> 00:01:54,736 FAA'dan biri bunu okuyacak Hal'i transkript edin, böylece kelimeler yardımcı olabilir. 21 00:01:54,856 --> 00:01:56,868 Tabii ki Carol. Özür dilerim. 22 00:01:57,130 --> 00:01:59,905 Uçak hızlı git. Çok hızlı. Uçak iyi. 23 00:02:05,138 --> 00:02:06,461 Carol mı? İyi misin? 24 00:02:06,723 --> 00:02:09,854 Evet, bir tanesini alıyoruz ünlü Sahil Şehri gürleyenleri. 25 00:02:10,105 --> 00:02:12,717 Sen uçmaya konsantre ol o milyar dolarlık jet! 26 00:02:17,901 --> 00:02:18,901 Ah-ah. 27 00:03:00,464 --> 00:03:02,426 Carol mutlu olmayacak. 28 00:03:02,904 --> 00:03:05,194 Hadi endişelenelim sorumluluk daha sonra mı olacak? 29 00:03:05,490 --> 00:03:08,169 Ve gerçeğe odaklan Düşmüş bir pilotumuz var! 30 00:03:08,289 --> 00:03:09,645 Beni özledin gibi mi görünüyor? 31 00:03:10,629 --> 00:03:12,155 Hal! Ah teşekkür ederim... 32 00:03:12,275 --> 00:03:15,071 Öldüğünü sanıyordum! İyi misin? Ne oldu?! 33 00:03:15,333 --> 00:03:16,807 İyiyim, iyiyim. 34 00:03:17,273 --> 00:03:20,394 O çalkalayıcıdan gelen şok dalgası vurunca aletlerim kilitlendi. 35 00:03:20,763 --> 00:03:23,580 Yapabileceğim hiçbir şey yoktu yapmak zorunda kaldım ve... Uh! 36 00:03:23,967 --> 00:03:28,119 O köprü bir saat önce yıkıldı ve sen Bunca zamandır öldüğünü mü düşüneyim? 37 00:03:28,429 --> 00:03:31,421 Peki, çöle indim, Otoyola doğru yürümek zorunda kaldım. 38 00:03:32,967 --> 00:03:33,967 Tipik... 39 00:03:35,520 --> 00:03:38,011 Yani benim için endişeleniyordun. 40 00:03:38,621 --> 00:03:43,516 Sen, sen değiştirilebilirsin. Bu, milyar dolarlık bir savaş uçağıydı! 41 00:03:43,946 --> 00:03:48,201 Uçağın başına gelenler için üzgünüm Carol. Ama endişelenen tek kişi sen değildin. 42 00:03:48,440 --> 00:03:50,936 O depremin ne kadar büyük olduğunu gördüğümde yani... 43 00:03:51,370 --> 00:03:54,338 Değiştirilebilir olabilirim ama değilsin. 44 00:03:55,387 --> 00:03:56,387 Hal... 45 00:03:56,559 --> 00:03:59,285 Sana bir düzine kez söyledim bu neden asla işe yaramayacak? 46 00:03:59,405 --> 00:04:01,746 Tekrar söyle. Akşam yemeğinde. 47 00:04:04,445 --> 00:04:06,725 - Şimdi değil, hayır. - Nedir? 48 00:04:07,051 --> 00:04:08,781 Eh, bu-, bu sabit disk. 49 00:04:08,901 --> 00:04:13,296 Eğer sizden biriyse onu enkazda bıraktım. rakipler işletim sistemini ele geçirdi... 50 00:04:14,349 --> 00:04:15,597 Git sürücüyü getir. 51 00:04:16,260 --> 00:04:18,629 İşten sonra seni alırım. Söz veriyorum! 52 00:04:22,876 --> 00:04:24,813 Ne olduğunu sorsam kusura bakma hepsi bu mu? 53 00:04:24,933 --> 00:04:28,838 Sektör 2814'ün Yeşil Feneri, Derhal Oa'ya rapor verin. 54 00:04:29,097 --> 00:04:30,104 Birinci öncelik. 55 00:04:44,706 --> 00:04:48,272 Ne kadar mütevazi olsan da, Oa gibi bir yer yok. 56 00:04:51,611 --> 00:04:52,987 Dünyalı Hal Jordan. 57 00:04:53,602 --> 00:04:57,437 Salaak... bir gezegenden ismi şu an gözümden kaçıyor. 58 00:04:57,557 --> 00:04:59,681 Ve Kilowog! Selam dostum! 59 00:05:01,870 --> 00:05:02,965 Neler oluyor? 60 00:05:03,085 --> 00:05:07,042 Yakında öğreneceksin Jordan. Sadece profesyonel kal. 61 00:05:07,302 --> 00:05:11,035 Ve kesinlikle aramayın Bu sefer seni kurtarmam için. 62 00:05:12,003 --> 00:05:14,436 tuvaletten çıktım mı otur falan mı? 63 00:05:28,965 --> 00:05:32,542 Dünyalı Hal Jordan, Sektör 2814'ün Yeşil Feneri. 64 00:05:32,804 --> 00:05:37,785 Demrakk 7'nin genel valisi şunu iddia ediyor: seni polisin önemli barış görüşmelerine atadım 65 00:05:37,905 --> 00:05:39,911 suratına yumruk attın. 66 00:05:40,865 --> 00:05:41,865 Bu doğru mu? 67 00:05:42,105 --> 00:05:44,984 Hayır efendim. yumruk attım midedeki genel vali. 68 00:05:45,104 --> 00:05:47,506 Daha sonra yüzüne kafa attım. Sayın. 69 00:05:48,069 --> 00:05:52,912 Genel Vali diplomatik yöntemleri kullanan ciddi bir pislikti Köle kaçakçılığı şebekesini örtbas etmek için dokunulmazlık. 70 00:05:53,345 --> 00:05:59,269 Konsey, Jordan'ın iddialarının geçerli olduğunu dikkate almalı. o zamandan beri Demrakk yetkilileri tarafından doğruluğu kanıtlandı. 71 00:05:59,389 --> 00:06:00,887 Konu bu değil. 72 00:06:01,007 --> 00:06:04,991 Bu Fener açıkça aşırılıktan keyif alıyor gibi görünüyor otoritesi, emirlerimizi görmezden geliyor... 73 00:06:05,253 --> 00:06:06,659 ve kendininkini yapıyor- 74 00:06:10,625 --> 00:06:12,243 Ah hayır... 75 00:06:16,163 --> 00:06:18,214 Bu konuda tartışabiliriz daha sonra davranışlarım... 76 00:06:18,466 --> 00:06:19,817 ama şu anda... 77 00:06:20,148 --> 00:06:21,676 orada bir yerlerde... 78 00:06:22,020 --> 00:06:23,760 ölü bir Yeşil Fener var. 79 00:06:26,079 --> 00:06:28,181 Salaak, bu kimin yüzüğü? 80 00:06:30,721 --> 00:06:32,594 Yeşil Fener Meten. 81 00:06:33,167 --> 00:06:35,438 Bu adamı hiç görmedim hayatımda daha önce. 82 00:06:35,766 --> 00:06:37,982 Salaak, Guardian Space'i göster. 83 00:06:40,620 --> 00:06:43,206 3600 sektör var Guardian Space'de. 84 00:06:43,525 --> 00:06:48,618 Binlerce yıldır Güç Halkalarımızı gönderdik her sektörün değerli bir koruyucusunu seçmek. 85 00:06:48,880 --> 00:06:50,795 Siz Yeşil Fener Birliği'siniz. 86 00:06:51,116 --> 00:06:52,747 Bildiğimiz bu kısım... 87 00:06:53,134 --> 00:06:55,825 Ana dünyasını göster Sınır Feneri on numara. 88 00:06:56,129 --> 00:06:57,418 Sınır Feneri mi? 89 00:06:57,680 --> 00:07:02,008 Burası Muhafız Sınırı. bölgemizin en ucunda. 90 00:07:02,343 --> 00:07:06,330 Oraya Fenerler ektik, ama bunlar çok az sayıdadır. 91 00:07:06,640 --> 00:07:12,054 Geniş mesafe, Sınır Fenerleri... ara sıra, en iyi ihtimalle. 92 00:07:12,362 --> 00:07:13,518 Peki onları kim eğitiyor? 93 00:07:13,780 --> 00:07:17,688 Sınırlı eğitim alıyorlar yüzüklerinden. Hepsi bu. 94 00:07:18,086 --> 00:07:19,690 Bu ışıklar neyi ifade ediyor? 95 00:07:19,952 --> 00:07:22,774 Bunlar yerlerdir operatörler çevrimdışı oldu. 96 00:07:23,076 --> 00:07:27,532 Bu Güç Halkaları şu anda aranıyor yeni ev sahipleri. Veya Oa'ya dönüş yolunda. 97 00:07:27,794 --> 00:07:29,302 Bu onların öldüğü anlamına geliyor. 98 00:07:29,544 --> 00:07:32,286 Yani... talihsiz ama doğru. 99 00:07:32,722 --> 00:07:34,480 Ve sen sadece otur orada, hiçbir şey yapmıyor musun? 100 00:07:34,600 --> 00:07:37,708 Sen onu bile uygun görmedin Bize bu Fener ölümleri hakkında bilgi verir misiniz? 101 00:07:37,970 --> 00:07:40,185 yapacak bir şey yok hemen yapılsın. 102 00:07:40,305 --> 00:07:44,326 En yüksek hızda uçmayı başaramazsınız 18 ay boyunca sınıra ulaşmak. 103 00:07:44,802 --> 00:07:46,484 Bir plan hazırlıyoruz. 104 00:07:46,813 --> 00:07:48,651 Fenerler var orada ölüyorum! 105 00:07:48,771 --> 00:07:52,056 Oraya çıkıp durmalıyız şimdi onları kim hedef alıyor? 106 00:07:52,318 --> 00:07:57,071 Dünyanın Yeşil Feneri'ne şunu hatırlatmama izin verin: Muhafızlar burada yargılanmıyor. O. 107 00:07:57,191 --> 00:08:00,425 Appa Ali Apsa, olaylı bir oturum oldu. 108 00:08:00,545 --> 00:08:03,279 Belki bir dönem tazelenme gereklidir. 109 00:08:03,399 --> 00:08:06,787 Ya da dünyalımızın söyleyeceği gibi... Bir kahve molası. 110 00:08:09,938 --> 00:08:12,983 Ganthet'e iyi çağrı. Başka bir dakika ve bir şey söylemiş olabilirim... 111 00:08:13,103 --> 00:08:14,402 İnanılmaz derecede aptal mı? 112 00:08:14,522 --> 00:08:17,456 Evet, sanırım o gemi uzun zaman önce Ürdün'e yelken açmıştı. 113 00:08:17,718 --> 00:08:20,152 Hey, bu değil Komiserliğe giden yol. 114 00:08:20,505 --> 00:08:24,441 Aslında. Eğlenebileceğimizi düşündüm daha manzaralı bir rota izliyoruz. 115 00:08:30,762 --> 00:08:32,054 Bu nedir? 116 00:08:32,336 --> 00:08:34,349 Ah, bu! Gerçekten hiçbir şey. 117 00:08:34,469 --> 00:08:38,285 Deneysel bir prototip yeşil enerjinin kendisi tarafından. 118 00:08:40,324 --> 00:08:42,733 Kutsal pislik... 119 00:08:42,853 --> 00:08:44,483 Ne kadar hızlı? 120 00:08:44,796 --> 00:08:49,497 Eh, önleyici potansiyel olarak duyarlı yaşamın şimdiye kadar yarattığı en hızlı gemi. 121 00:08:49,617 --> 00:08:50,669 Potansiyel olarak mı? 122 00:08:50,789 --> 00:08:54,014 Bu prototip çok karmaşık ve o kadar hızlı seyahat ediyor ki... 123 00:08:54,134 --> 00:08:57,808 navigasyon bilgisayarının bir gerçek yapay zeka. 124 00:08:59,456 --> 00:09:00,742 Bu bakışı biliyorum... 125 00:09:00,862 --> 00:09:03,400 Jordan, bu onlardan biri değil senin toprak jet şeylerin. 126 00:09:03,520 --> 00:09:05,523 Bak, onu yukarı çıkaracağım ve hataları giderin. 127 00:09:05,643 --> 00:09:08,574 Sonra sınıra uçacağız ve Fener katiliyle biz ilgileneceğiz. 128 00:09:08,694 --> 00:09:10,599 Bunun gerçekleşeceğinden şüpheliyim. 129 00:09:10,719 --> 00:09:12,217 Bu çok riskli. 130 00:09:12,337 --> 00:09:14,816 Ve tüm Muhafızlar mutabakata varmak gerekir. 131 00:09:15,428 --> 00:09:19,046 Bazıları varlığından şüphe edecek bunun... Fener katili. 132 00:09:19,530 --> 00:09:21,008 O halde neden bunu bize gösteriyorsunuz? 133 00:09:21,128 --> 00:09:25,306 Arkadaşlar size söyledim. Sadece manzaralı rotayı kullanıyoruz. 134 00:09:42,599 --> 00:09:46,128 Bir Yeşil Fener! Tanrıya şükür, burada öleceğimi sandım! 135 00:09:46,493 --> 00:09:48,631 Elini kaldırabilir misin? yani seni dışarı çıkarabilir miyim? 136 00:09:48,893 --> 00:09:51,499 Biraz yardım olur takdir edilsin... 137 00:10:04,909 --> 00:10:07,077 Şimdi bu kadar ukala değil misin? 138 00:10:19,090 --> 00:10:20,139 O nerede? 139 00:10:21,681 --> 00:10:22,712 Biz ayrıldık. 140 00:10:23,270 --> 00:10:25,142 Ve bu sefer daha erken ateş edin! 141 00:10:44,156 --> 00:10:45,156 Tanımlamak! 142 00:10:45,408 --> 00:10:47,986 Muhafızların Gantheti. 143 00:10:48,661 --> 00:10:52,111 Yanlış. Alarm algılandı. Güvenlikle iletişime geçiyorum. 144 00:11:01,245 --> 00:11:05,232 Buraya geleceğini düşünmüştüm, yakışıklı. Tam senin tarzın. 145 00:11:05,352 --> 00:11:08,544 Gemiyi ödünç alıyorsun. Tehlikeye doğru acele edin. Katili yakalayın. 146 00:11:08,664 --> 00:11:10,952 Günü kurtar. Büyük kahraman. 147 00:11:11,275 --> 00:11:14,434 Kızı almayı unuttun. Muhtemelen bunun içinde bir yerlerde bir kız var. 148 00:11:14,702 --> 00:11:16,281 Beni durdurmaya çalışma koca adam. 149 00:11:16,401 --> 00:11:18,982 Seni kim durdurmaya çalışıyor? Seninle geliyorum! 150 00:11:19,501 --> 00:11:20,639 Bir şey mi unuttun? 151 00:11:22,317 --> 00:11:24,227 Tamam, etiketleyebilirsiniz. 152 00:11:24,853 --> 00:11:27,603 Kıçını kurtarıyordum Temel eğitim kampından beri... 153 00:11:27,723 --> 00:11:29,452 Artık durmak için bir neden yok. 154 00:11:30,603 --> 00:11:31,603 Vay. 155 00:11:32,628 --> 00:11:34,221 Şuna bak... 156 00:11:34,915 --> 00:11:37,823 Bu şeyin motoru devasa güçte pil. 157 00:11:39,317 --> 00:11:40,317 Vay. 158 00:11:40,616 --> 00:11:42,616 - Çok güzel. - O? 159 00:11:42,993 --> 00:11:45,483 O. Bir gemi her zaman odur. 160 00:11:46,242 --> 00:11:47,917 Bu bebeği nasıl uçurduğunu merak ediyorum... 161 00:11:48,179 --> 00:11:50,560 Lütfen terimi tanımlayın: Güzel. 162 00:11:50,680 --> 00:11:52,944 Bu olmalı AI navigasyon bilgisayarı. 163 00:11:53,601 --> 00:11:55,008 Merhaba... Aya. 164 00:11:55,128 --> 00:11:57,421 Biz sizin yeni en iyiniziz arkadaşlar: Hal ve Kilowog. 165 00:11:57,541 --> 00:11:59,095 Seni nasıl uçuracağımızı öğrenmek istiyoruz. 166 00:11:59,357 --> 00:12:03,315 AI hecelenmiyor Aya, Ayee diye okunuyor. 167 00:12:03,613 --> 00:12:06,769 Ama Aya güzel bir isim. Güzel bir kız için güzel bir isim. 168 00:12:07,031 --> 00:12:08,658 Hiç durmuyor musun? 169 00:12:09,044 --> 00:12:11,607 Yeni atama kabul edildi Aya. 170 00:12:11,869 --> 00:12:14,878 - Aya, oyun oynamak ister misin? - Hangi oyun? 171 00:12:14,998 --> 00:12:17,085 Bu oyunun adı Joyride. 172 00:12:17,640 --> 00:12:19,856 Joyride nasıl oynanır? 173 00:12:20,532 --> 00:12:23,911 Katılmıyorum. Kolordu gerekir bildiğimiz her şey anlatılacak. 174 00:12:24,173 --> 00:12:25,579 Hiçbir şeyi kesin olarak bilmiyoruz. 175 00:12:25,843 --> 00:12:27,164 Elimizdeki tek şey bir teori. 176 00:12:28,282 --> 00:12:29,282 Bakmak! 177 00:12:34,831 --> 00:12:36,308 Birisi geliyor. 178 00:12:39,188 --> 00:12:40,720 Ultra-warp'ı hemen başlatın! 179 00:12:40,840 --> 00:12:44,140 Ultra-warp protokolü şunları gerektirir: Hesaplamak için en az 43 dakika. 180 00:12:44,402 --> 00:12:48,189 Aya, dinle beni. Kilowog ve ben Yeşil Fenerlerdir. İnsanlara yardım ediyoruz. 181 00:12:48,309 --> 00:12:51,841 Şu anda başka Yeşil Fenerler de var sana verdiğim koordinatlarda başın belada. 182 00:12:51,961 --> 00:12:54,211 Güvenli değil bypass protokolleri. 183 00:12:54,331 --> 00:12:57,361 Yeşil Fenerler hayatlarını riske atıyor başkalarının hayatını kurtarmak için. 184 00:12:57,646 --> 00:12:58,934 Aya, lütfen. 185 00:13:20,395 --> 00:13:21,395 Hm. 186 00:13:28,362 --> 00:13:32,647 Uyarı! Protokollerin atlanması kararsız ultra-warp alanıyla sonuçlandı. 187 00:13:32,767 --> 00:13:34,507 Parçalanma yakındır. 188 00:13:40,612 --> 00:13:44,112 Yedide gövde bütünlüğü nokta yedi yüzde beş. 189 00:13:44,378 --> 00:13:46,647 Aya, dönüştürebilir misin? manuel kontrollere mi? 190 00:13:46,767 --> 00:13:49,955 Olumlu. Ancak manuel kontrol Ultra warp hızında bir araç... 191 00:13:50,217 --> 00:13:51,217 Yap! 192 00:13:56,197 --> 00:13:57,461 Bu nasıl daha iyi? 193 00:13:57,725 --> 00:13:58,950 Eğer bizi yavaşlatabilirsem... 194 00:13:59,070 --> 00:14:03,326 içinden geçip gidebilirim onu parçalamadan ultra-warp kanalı. 195 00:14:21,043 --> 00:14:22,043 Vay. 196 00:14:22,614 --> 00:14:24,181 Sınır alanı. 197 00:14:29,250 --> 00:14:32,164 Olasılıkların ne olduğunu merak ediyorum Carol'la akşam yemeğimi hazırlıyorum... 198 00:14:32,426 --> 00:14:35,467 Evden bir milyar ışık yılı uzakta, ve sen de bunu mu düşünüyorsun? 199 00:14:35,763 --> 00:14:39,805 - Bu kız için gerçekten kendini kaybetmiş olmalısın. - Hayır! 200 00:14:39,925 --> 00:14:43,533 Dikkat! topluyorum Yakındaki bir Power Ring'den telemetri. 201 00:14:44,544 --> 00:14:49,513 Bu bir GL! Ve Hal her kimse, yaşıyor. 202 00:14:49,777 --> 00:14:53,114 Ama uzun süre değil. Bir yangınla mücadele ediyor. Ve kaybediyorum. 203 00:14:53,752 --> 00:14:54,987 Kemerlerinizi bağlayın millet. 204 00:14:55,533 --> 00:14:57,790 Bu artık resmi olarak bir kurtarma görevi. 205 00:15:12,508 --> 00:15:13,508 Fena değil. 206 00:15:13,655 --> 00:15:17,668 Aslında nezaketle sana izin vereceğim önceki titizliğinizi telafi edin. 207 00:15:17,930 --> 00:15:20,401 Vurabilirsin Razer'a son darbe. 208 00:15:20,928 --> 00:15:23,221 Tabii ki çok zayıfsın! 209 00:15:56,662 --> 00:15:57,662 Zayıflar! 210 00:15:57,886 --> 00:16:01,605 Zayıf yapılarınız eziliyor Kızıl Fenerlerin altında olabilir! 211 00:16:04,528 --> 00:16:07,343 Kızıl Fener mi? Kırmızı Fener nedir? 212 00:16:07,463 --> 00:16:09,623 Bu adamlar sanırım. Hadi hareket edelim! 213 00:16:32,212 --> 00:16:34,446 Sakin ol, biz süvariyiz Seni kurtarmak için buradayım. 214 00:16:38,885 --> 00:16:41,502 Gücüm azalıyor. Onu geri uçurmaya yetecek kadar enerjin var mı? 215 00:16:42,306 --> 00:16:46,472 Oa'dan önemli bir GL, ha? Belki de seni kurtarmam gerekiyor. 216 00:16:46,977 --> 00:16:49,952 Sen alırken ben onların ateşini çekeceğim Komedyen önleyiciye geri döndü. 217 00:16:50,072 --> 00:16:54,245 Evet, bunun geleceğini hissettim. Mezar taşına ne yazılmasını istersin? 218 00:16:54,771 --> 00:16:58,109 "Uzun ömrünün geri kalanını yüzüğünün şarj edildiğinden emin olmak." 219 00:17:42,124 --> 00:17:46,188 Üzgünüm kalıp sohbet edemem. Ama ben Bitirmem gereken bazı Fener katilleri var. 220 00:17:46,782 --> 00:17:47,877 Teşekkür ederim. 221 00:17:55,045 --> 00:17:56,916 Son bir numara için yeterli. 222 00:19:10,044 --> 00:19:12,949 En parlak günde ve en karanlık gecede, Hiçbir kötülük gözümden kaçamayacak... 223 00:19:13,069 --> 00:19:16,605 Bırakın kötülüğün gücüne tapanlar, gücüme dikkat et, Yeşil Fener'in Işığı! 224 00:19:43,322 --> 00:19:44,621 Sakin ol, hızlı vuruş. 225 00:19:44,865 --> 00:19:48,636 Şarj konusunda oldukça akıllı olduğunu düşünüyorum motoru böyle mi kapattın? 226 00:19:48,917 --> 00:19:51,251 Şanslı olmadığını söylüyorum kolunu uçurmak için. 227 00:19:52,245 --> 00:19:53,735 Sanki öyle yapmışım gibi geliyor. 228 00:19:53,991 --> 00:19:57,086 - Peki ya diğeri? - Oradaki zor durum için endişelenme... 229 00:19:57,206 --> 00:20:00,577 Biraz canı yanacak... hayatının geri kalanında. 230 00:20:00,697 --> 00:20:02,620 Arkadaşlarımız nerede, Top ve Zincir mi? 231 00:20:02,740 --> 00:20:05,436 Havai fişek gösteriniz gönderildi onları küçük bir geziye çıkarıyoruz. 232 00:20:05,759 --> 00:20:08,612 Ama içimde kötü bir his var ki bunu yapacağız yakında onları tekrar göreceğiz. 233 00:20:09,026 --> 00:20:11,122 Ama bu arada, kim bilir... 234 00:20:11,242 --> 00:20:14,536 Belki zamanında geri döneriz Sonuçta Carol'la randevun. 235 00:20:15,272 --> 00:20:18,724 Akşam yemeği beklemek zorunda kalacak. Artık buradayız, onlarla savaşıyoruz. 236 00:20:19,305 --> 00:20:20,515 Onları durdururuz. 237 00:20:20,897 --> 00:20:24,031 Ne gerekiyorsa. Ne kadar uzun sürüyor. 238 00:20:25,279 --> 00:20:26,477 Onları durdururuz. 239 00:20:34,849 --> 00:20:39,384 Yakında Dünya'nın Hal Jordan'ı olacak 2814 numaralı sektörün eski Yeşil Feneri. 240 00:20:39,614 --> 00:20:41,958 Artık bununla suçlanıyorsun ihanet, büyük hırsızlık... 241 00:20:42,078 --> 00:20:45,171 Linçimi şu tarihe kadar erteleyelim: Sana birkaç şey söyleyeyim. 242 00:20:45,291 --> 00:20:46,987 Ne buldun Hal Jordan? 243 00:20:47,602 --> 00:20:49,286 Bu yakışıklı şeytanları görüyor musun? 244 00:20:49,406 --> 00:20:53,602 Onlar senin söylediğin Fener katilleri yoktu. Kendilerine Kızıl Fenerler diyorlar. 245 00:20:53,722 --> 00:20:54,722 Herhangi bir zil çaldı mı? 246 00:20:54,923 --> 00:20:57,275 Kırmızı Fenerler, emin misiniz? 247 00:20:57,395 --> 00:21:01,026 Kurtarmak için bu hileyi yaptı kendini hak ettiği bir cezadan kurtardı. 248 00:21:01,281 --> 00:21:05,459 Saygılarımla efendim. ağrım var onların hile olmadığını söyleyen çene. 249 00:21:05,746 --> 00:21:08,216 Güç Halkaları bazılarını ateşliyor bir çeşit kırmızı enerji 250 00:21:08,478 --> 00:21:10,880 Yüzükleri mi var? Ne tarafından destekleniyor? 251 00:21:11,223 --> 00:21:14,102 En iyi tahmin... Hepimizi püre haline getirmek için büyük bir arzu. 252 00:21:15,529 --> 00:21:18,866 Bolovax Vik'in kilowogu. Tavsiyeniz nedir? 253 00:21:19,239 --> 00:21:23,941 Oa'ya kadar kuyrukta bekleyelim derim, tutabileceği kadar GL'ye sahip bir avcı... 254 00:21:24,061 --> 00:21:27,486 ultra-warp geri dönün ve kırmızılarına tekme atın izmaritleri siyah ve mavi olana kadar! 255 00:21:27,748 --> 00:21:31,572 Renkli terminolojiye rağmen, mantıklı bir eylem planı. 256 00:21:32,836 --> 00:21:35,869 Sensörler bir algı yakaladı insansız sonda bölgeyi tarıyor. 257 00:21:36,131 --> 00:21:39,289 İşaretler amblemlerle eşleşiyor son zamanlarda karşılaşılan düşmanlar. 258 00:21:39,551 --> 00:21:43,282 Sağ. Kırmızı Fenerler. Aya, kesişme rotasını planla. Gitme zamanı. 259 00:21:43,507 --> 00:21:46,194 Dünyalı Hal Jordan, Bu iletişimi sonlandırmayın...! 260 00:21:46,557 --> 00:21:48,736 Üzgünüm, bunu almalıyım. yabancı olmayın. 261 00:21:54,192 --> 00:21:57,224 Bu tehdit ortaya çıkabilir birkaç aşırıcıdan başka bir şey değil. 262 00:21:57,486 --> 00:21:59,122 Eğer gerçek ortaya çıkarsa... 263 00:21:59,242 --> 00:22:02,562 çoğu kişi bunun neden olmadığını merak edecek Oa kitabında kayıtlıdır. 264 00:22:02,919 --> 00:22:07,613 Çünkü Sayd, tarih yazılmıştır, veya galipler tarafından yazılmamış. 265 00:22:11,526 --> 00:22:13,564 Tuzak kurmayı unut onu, patlat onu! 266 00:22:17,934 --> 00:22:20,023 Uyarı! Kalkan bozuluyor. 267 00:22:29,640 --> 00:22:31,591 Hal, kes şunu! Plana sadık kalın. 268 00:22:31,853 --> 00:22:33,802 Takviyeye gidiyoruz sonra geri dön! 269 00:22:34,064 --> 00:22:36,513 Bu şeye izin veremeyiz konumumuzu verin! 270 00:22:36,775 --> 00:22:38,689 Hangi pozisyon? Eve gidiyoruz! 271 00:22:38,809 --> 00:22:42,807 Kırmızı Fenerler seni pantolonunla öksürdü O kayanın üstüne çöktün ve intikam almak istiyorsun! 272 00:22:46,612 --> 00:22:50,360 Port ampullerine doğrudan vuruş. Kalkan kritik seviyeye düşüyor. 273 00:22:50,622 --> 00:22:52,643 Lütfen izin vermeyin yine oldu. 274 00:22:53,291 --> 00:22:55,561 Ne zaman ateş etmeye hazır olun O taşı temizliyorum. 275 00:23:09,601 --> 00:23:10,672 Peekaboo. 276 00:23:15,896 --> 00:23:16,896 Mutlu? 277 00:23:18,108 --> 00:23:19,264 Bu iyi hissettirdi! 278 00:23:19,734 --> 00:23:24,320 Buna benzer bir sonda, Kırmızı Fenerlerin yüzükleri ve bir sembolü olan ikiden fazla katil. 279 00:23:24,664 --> 00:23:25,937 Organizeler. 280 00:23:26,199 --> 00:23:28,829 Evet... Görünüşe göre biz tüm eğlenceyi kaçıramam. 281 00:23:28,949 --> 00:23:31,247 Karargâha gidip yükleyelim çocuklar planladığımız gibi. 282 00:23:31,367 --> 00:23:32,788 Aya, bizi eve götür. 283 00:23:33,123 --> 00:23:34,446 Arching ultra-warp sürücüler. 284 00:23:34,782 --> 00:23:38,458 Üç dakikada hazır... iki... bir... Impel. 285 00:23:49,729 --> 00:23:51,130 Henüz orada mıyız? 286 00:23:51,992 --> 00:23:53,394 Aya, ne oldu? 287 00:23:54,082 --> 00:23:57,152 Saç çizgisi nedeniyle aşırı yüklenme ultra-warp bobininde çatlak var. 288 00:23:57,272 --> 00:24:00,202 Büyük ihtimalle sonuncudan kaynaklanıyor füze düşman sondası tarafından vuruldu. 289 00:24:01,119 --> 00:24:04,635 Kayıtlara geçmesi için şunu söyledi: büyük olasılıkla... Tamamen muhtemel değil. 290 00:24:04,755 --> 00:24:07,858 - Bu ne anlama gelir? - Bu, Oa'ya biraz geç kalacağımız anlamına geliyor. 291 00:24:07,978 --> 00:24:11,944 Sorun değil, giriş yapmayı seviyorum. Aya, lütfen onarım süresini tahmin et. 292 00:24:12,245 --> 00:24:13,245 Hesaplanıyor. 293 00:24:13,307 --> 00:24:16,893 - Ultra-warp dokuz nokta ikide hazır... - Dokuz dakika, sorun değil! 294 00:24:17,129 --> 00:24:19,448 Dokuz virgül iki bir ay. 295 00:24:20,976 --> 00:24:21,976 Tamam... 296 00:24:22,378 --> 00:24:25,664 Bir yapı oluşturup değiştirebilir miyiz? eve dönüş yolculuğundaki kusurlu parça mı? 297 00:24:25,926 --> 00:24:29,918 Yapının kesin olması gerekirdi ultra-warp bobin mekanizmasının kopyası. 298 00:24:30,180 --> 00:24:34,918 Ve 56 hareketli parçadan oluşuyor 0,8162 mikron tolerans dahilinde. 299 00:24:36,168 --> 00:24:37,759 İkinizden biri bunu yapabilir mi? 300 00:24:38,938 --> 00:24:41,687 - Çekiç yapıyorum. - Bak, belki de bu en iyisidir... 301 00:24:41,807 --> 00:24:44,232 Gardiyanlar bununla ilgilenmeyecek sorunu bizim gibi çözeceğiz. 302 00:24:44,352 --> 00:24:46,346 Bunları yapacağız Kırmızı Fenerler öder. 303 00:24:49,656 --> 00:24:50,841 O iyi mi? 304 00:24:50,961 --> 00:24:53,019 Sadece... biraz sersemlemiş... 305 00:24:53,139 --> 00:24:54,802 Dayak yemiş. 306 00:24:54,922 --> 00:24:59,447 Onun gerçek bir doktora ihtiyacı var, o yapmıyor dokuz saat, dokuz ayı boşverin! 307 00:24:59,785 --> 00:25:02,534 bir nevi bakıyordum Oa'yı görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum. 308 00:25:04,381 --> 00:25:08,508 Aya, en yakındaki yaşanabilir dünyayı tara. Tercihen hastanesi olan biri. 309 00:25:08,628 --> 00:25:09,983 Zahmet etme... 310 00:25:10,103 --> 00:25:12,103 Kendi sektörümü her yerde tanırım. 311 00:25:12,587 --> 00:25:14,613 uzakta değiliz benim evim kolonisi. 312 00:25:15,016 --> 00:25:18,425 Saklanmak için iyi bir yer gibi görünüyor bir süreliğine seni iyileştireceğim. 313 00:25:43,194 --> 00:25:47,975 Senin elinde üç Yeşil Fener vardı yakala ve kaçmalarına izin mi verelim? 314 00:25:48,485 --> 00:25:52,388 Belki de tamamen değilsin kendimizi haklı haçlı seferimize adadık. 315 00:25:52,508 --> 00:25:58,781 Yüce Atrocitus'a hizmet etmek için yaşıyorum, senin iraden benim varlığımın özüdür. 316 00:25:59,043 --> 00:26:01,723 Bu ne iyi bana göre Zilius Zox... 317 00:26:01,843 --> 00:26:06,455 eğer öldürmeye yetkin değilsen sadece üç Yeşil Fener mi? 318 00:26:06,805 --> 00:26:12,127 Bu çocuğun hatasıydı! O oldu çok hızlı ve yanlış gerekçelerle terfi edildi! 319 00:26:12,645 --> 00:26:16,607 Onlara acıdı! Sistemimizin yok edicileri! 320 00:26:16,727 --> 00:26:18,968 Ne yapman gerekiyor? kendin için söyle Razer? 321 00:26:19,300 --> 00:26:24,128 Zox yalan söylüyor. Ama bu Fenerler daha önce elediklerimizden farklı. 322 00:26:24,409 --> 00:26:26,392 Daha sert... Daha iyi eğitilmiş... 323 00:26:27,033 --> 00:26:28,893 Zaten nasıl bilebilirlerdi ki? 324 00:26:29,636 --> 00:26:32,184 - Kim lordum? - Oa'nın Muhafızları! 325 00:26:32,304 --> 00:26:37,570 Eğer takviye göndermişlerse o zaman Başarısızlığın planlarımı tehlikeye atabilir! 326 00:26:37,871 --> 00:26:39,995 HAYIR! Yok edilmeliler! 327 00:26:40,115 --> 00:26:43,766 Shard için ölmeliler. her şey sen ve Shard için, usta! 328 00:26:43,886 --> 00:26:47,821 Bu doğru Zilius. Shard kutsal topraktır. 329 00:26:47,941 --> 00:26:54,310 Dünyamızın kalıntılarından bir parça Muhafızlar evrenden silmeye çalıştı. 330 00:26:55,831 --> 00:26:58,735 Başarılı olamadılar o zaman ve bugün olmayacak! 331 00:27:00,813 --> 00:27:01,813 Bakmak. 332 00:27:04,201 --> 00:27:08,341 Avcı katillerimden biri gibi görünüyor dronlar Yeşil Fenerleri buldu. 333 00:27:12,232 --> 00:27:16,361 Senin "avcı katil drone'un" değil öldürücü kısmı çok fazla, değil mi? 334 00:27:16,481 --> 00:27:18,412 Done'un saldırısı bir aldatmacaydı. 335 00:27:18,532 --> 00:27:22,675 Gerçek amacı bir bitki dikmekti. bizi onlara götürecek iz sürücü. 336 00:27:23,469 --> 00:27:27,889 Ve sonra bunları çizeceğiz Koruyucu kucak köpekleri ve onları yok edin. 337 00:27:28,348 --> 00:27:30,424 Nerede saklanabilirlerse. 338 00:27:38,449 --> 00:27:39,825 Bu kadar bebek olma. 339 00:27:39,945 --> 00:27:41,967 Sahip olmak çok kullanışlı karısı için doktor. 340 00:27:42,498 --> 00:27:45,556 Tıp benim aldığım bir şey kocamın ikinci işi nedeniyle. 341 00:27:45,900 --> 00:27:48,198 O aslında koloninin baş jeologu. 342 00:27:48,318 --> 00:27:50,102 Ben bir mühendistim, biz böyle tanıştık. 343 00:27:50,222 --> 00:27:54,118 Beata, kullanmayı hayal eden dahi yanardağların lavları termal güç olarak kullanılır. 344 00:27:54,491 --> 00:27:56,971 Bu muydu senin sırrın kimlik, mühendis? 345 00:27:57,327 --> 00:27:58,525 Gizli ne? 346 00:28:00,068 --> 00:28:03,583 Bu Hal'in telefonu kapatması. yüzündeki o şey, bir maske. 347 00:28:03,703 --> 00:28:08,199 Bir dünyalı gizlice içeri girerse diye onu takıyor önleyici, uzaydayken şunu unutmayın... 348 00:28:08,319 --> 00:28:13,453 ve gider: Aha! Yeşil Fener üzerimde gezegen Hal Jordan! Herkese söylüyorum! 349 00:28:17,386 --> 00:28:22,316 Haha... Gezegenlerin icat edildiğinde benimle konuş paparazziler ve 24 saatlik haber döngüsü. 350 00:28:22,847 --> 00:28:23,847 Babacığım! 351 00:28:24,188 --> 00:28:27,081 Durun... Kim bu dev? 1. 352 00:28:27,489 --> 00:28:29,387 Ne yaptın kızım Amala'yla mı? 353 00:28:30,406 --> 00:28:31,680 Ben Amala'yım! 354 00:28:32,613 --> 00:28:36,037 Şimdi, şimdi... Daha sonra kucaklaşma zamanı. Babanın dinlenmesine izin ver. 355 00:28:36,157 --> 00:28:37,157 Güle güle baba! 356 00:28:44,671 --> 00:28:48,367 Burası bir yer... Bana büyüdüğüm yeri hatırlatıyor sanki... 357 00:28:48,821 --> 00:28:49,865 Bolovax Vik. 358 00:28:50,566 --> 00:28:53,865 Üzgünüm. Burada bile biz yıkıldığını duydum. 359 00:28:56,804 --> 00:28:59,330 Gezegeniniz yok edildi mi? Ben...hiç bilmiyordum... 360 00:28:59,869 --> 00:29:03,038 Sadece bizi yakalamaya odaklan bu karışıklığın içinden başarılı bir vuruş yaptın. 361 00:29:03,158 --> 00:29:04,158 Dikkat! 362 00:29:04,228 --> 00:29:06,635 Bir izleme cihazı buldum önleyicinin gövdesinde... 363 00:29:06,897 --> 00:29:08,901 ve yardıma ihtiyacım var onu kaldırmak. 364 00:29:15,260 --> 00:29:16,611 Sizce onlar...? 365 00:29:17,609 --> 00:29:18,342 Evet. 366 00:29:18,462 --> 00:29:20,067 Kesinlikle öyledir. 367 00:29:40,042 --> 00:29:44,462 Bu koloni biliyor ki Kızıl Fener Birliği'nin koruması. 368 00:29:44,810 --> 00:29:47,718 Kurtuldun Muhafızların zulmü. 369 00:29:47,980 --> 00:29:50,387 Ama onların Yeşil Fenerleri uşaklar burada... 370 00:29:50,701 --> 00:29:55,090 Getirmen gereken bir güneş saatin var bu savaş suçluları bize... 371 00:29:55,404 --> 00:29:58,250 veya gezegenin buharlaştırılacaktır. 372 00:30:06,568 --> 00:30:08,071 Kızıl'ı öldürenler... 373 00:30:08,191 --> 00:30:09,948 Dönmeliyiz kendimizi onlara bıraktık. 374 00:30:10,210 --> 00:30:11,210 Shyir, hayır! 375 00:30:11,299 --> 00:30:14,305 - Başka seçeneğimiz yok! - Bu adamlar katil. 376 00:30:14,425 --> 00:30:16,705 Bunu havaya uçuracaklar ne yaparsan yap eğlen! 377 00:30:16,967 --> 00:30:18,358 Bir seçeneğimiz var. 378 00:30:18,478 --> 00:30:22,211 Onlarla savaşabiliriz. Ve mücadeleye devam et, artık kavga edemeyecek duruma gelene kadar. 379 00:30:22,831 --> 00:30:26,143 O şey bir kale. Önden bir saldırı intihar olur. 380 00:30:26,263 --> 00:30:30,118 Hey, eğer başka bir yolun varsa, ben varım kulaklar, ama o şeyi çıkarmalıyız! 381 00:30:30,238 --> 00:30:32,531 Dünya Adamı tamam, gitmeliyiz! 382 00:30:40,210 --> 00:30:41,280 Shyir, bekle! 383 00:30:43,410 --> 00:30:44,808 Başka bir yolum var! 384 00:30:51,112 --> 00:30:54,159 Zaman doldu! Başlatayım mı patlama için geri sayım mı? 385 00:30:54,468 --> 00:30:56,838 Hayır. Razer bunu yapacak. 386 00:30:58,665 --> 00:31:03,252 Atrocitus, davamız haklı ve adil... Ama masumları öldürmek... 387 00:31:03,617 --> 00:31:07,579 Sana söylediğim gibi usta, o zayıf! Zayıf... 388 00:31:07,699 --> 00:31:11,885 Muhafızlar ve onların kucak köpekleri ana dünyamı yok etti. 389 00:31:12,221 --> 00:31:15,380 Ve Zilius'unki. Ve sayısız diğerleri. 390 00:31:15,734 --> 00:31:20,894 Bu vefasızları örnek alarak az, sonra milyonları kurtarıyoruz. 391 00:31:21,156 --> 00:31:25,751 Şimdi zayıflığı göster ve sen Halkımızı sonsuza kadar mahkum edin. 392 00:31:26,245 --> 00:31:29,692 Ben zayıf değilim. Ben korkak değilim. 393 00:31:30,771 --> 00:31:33,907 Daha büyük bir iyilik için. Ve intikam! 394 00:31:34,406 --> 00:31:36,743 Geri sayım dizisi başlatıldı. 395 00:31:37,005 --> 00:31:40,497 Ulaşmak için beş dakikanız var Minimum güvenli yörünge mesafesi. 396 00:31:43,074 --> 00:31:44,157 Tak, tak! 397 00:31:45,222 --> 00:31:46,475 Evde kimse var mı? 398 00:31:47,418 --> 00:31:48,527 Zox, gel! 399 00:31:51,966 --> 00:31:54,476 Razer, orada kalın ve cihazı koruyun. 400 00:31:54,596 --> 00:31:56,795 Saldırıya uğrarsanız görevinizi yapın. 401 00:32:05,210 --> 00:32:07,941 Yakında yüzüğünüz tamamen olacak bu senden kaldı Fener! 402 00:32:09,705 --> 00:32:11,547 Yerleşin, çılgın plaj topu. 403 00:32:21,778 --> 00:32:26,924 Ben Atrocitus'um. Kızıl Fener Birliği'nin lordu ve efendisi. 404 00:32:27,044 --> 00:32:31,381 yok edecek olan benim Muhafızlar ve temsil ettikleri herkes. 405 00:32:31,643 --> 00:32:35,887 Ben öfkeliyim! Ben nefret ediyorum! 406 00:32:36,372 --> 00:32:38,764 Ben haklı bir intikamım! 407 00:32:46,193 --> 00:32:49,358 Beata'nın haritasına göre, tam altındayız. 408 00:32:49,684 --> 00:32:52,694 Umarım bu konuda haklıdır. Burada pişiriyorum! 409 00:32:52,956 --> 00:32:54,360 O her zaman haklıdır. 410 00:32:57,800 --> 00:32:58,832 Bu taraftan! 411 00:33:04,883 --> 00:33:08,246 Kontrol paneli bu olsa gerek. Onu etkisiz hale getirebileceğini mi sanıyorsun Rev? 412 00:33:09,223 --> 00:33:10,883 Birkaç dakikaya ihtiyacım olacak... 413 00:33:25,183 --> 00:33:26,699 Öl, öl, öl! 414 00:33:44,549 --> 00:33:45,703 Acele et, Rev! 415 00:33:48,875 --> 00:33:50,276 Bu adam oyun oynamıyor! 416 00:33:50,597 --> 00:33:53,084 Onu geride tut. sadece birkaç dakikalığına. 417 00:33:53,547 --> 00:33:54,881 Bu senin hatan! 418 00:33:55,146 --> 00:33:58,802 Siz Yeşil Fenerler hoşunuza gidebilir dünyaları yok etmek. Ama yapmıyorum! 419 00:34:02,653 --> 00:34:05,010 Sanırım sen orada değildin güncel olayları takip ediyorum... 420 00:34:05,130 --> 00:34:07,769 siz şunu koyun burada ve düğmeye bastım! 421 00:34:08,072 --> 00:34:09,938 Yardım etmek ister misin? Bizimle kavga etmeyi bırakın! 422 00:34:10,200 --> 00:34:13,970 Yalanlarını dinlemeyeceğim. İkinizi de yok edeceğim! 423 00:34:16,560 --> 00:34:19,885 Ve ne olacak, toplu katliam mı yapacaksın? gezegeni havaya uçurarak onları!? 424 00:34:20,930 --> 00:34:24,779 Neye karşı savaştığını biliyorsun evlat. Ama ne için savaşıyorsun? 425 00:34:38,510 --> 00:34:39,510 Aptal çocuk... 426 00:34:39,803 --> 00:34:42,012 Shyir nerede? Bir güzel haber verelim! 427 00:34:42,287 --> 00:34:44,962 Otuz saniye içinde patlama. 428 00:34:57,062 --> 00:34:58,948 Bu hayal kırıklığı yaratıyor. 429 00:34:59,406 --> 00:35:04,094 Eğer Guardians'ın en iyisiyseniz var, zaferim kesin! 430 00:35:11,255 --> 00:35:13,967 Usta, bomba aktif. Uzaklaşmamız lazım. 431 00:35:24,823 --> 00:35:25,823 Üç... 432 00:35:25,969 --> 00:35:26,969 İki... 433 00:35:27,014 --> 00:35:28,014 Bir. 434 00:35:29,805 --> 00:35:31,716 Patlat. Patlat. 435 00:35:33,283 --> 00:35:34,365 Gitme zamanı. 436 00:35:34,485 --> 00:35:38,374 Lazerin alevi tutuşturmasını önleyebilirim plütonyum, en azından bir süreliğine. 437 00:35:39,254 --> 00:35:41,305 Ne olduğunu biliyorum Bolovax Vik'e. 438 00:35:41,585 --> 00:35:45,553 Dünyanızı kurtarma şansınız olsaydı... Ne yapardın? 439 00:35:54,084 --> 00:35:55,473 Bu bir onurdu. 440 00:36:05,812 --> 00:36:09,124 Yokken kalmak aptallık umut, Yeşil Fener. 441 00:36:09,633 --> 00:36:13,837 Evet... biz bu şekilde aptalız. Ama her zaman umut vardır. 442 00:36:14,515 --> 00:36:19,104 Hiç de kötü olmadığını biliyorum. Belki başkalarına da haber vermenin zamanı gelmiştir. 443 00:36:21,564 --> 00:36:25,666 Gitsek iyi olur, oğlum. Bu son kısmı kendim halledebilirim. 444 00:36:58,603 --> 00:37:01,033 Öyle görünüyor ki Razer hakkında yanlış. 445 00:37:01,295 --> 00:37:03,952 Hiçbir zaman öyle olmadım yanıldığına sevindim. 446 00:37:04,246 --> 00:37:07,932 Koronun onun çığlıklarını atmasını sağlayacağım Öfke töreninde övgü. 447 00:37:08,052 --> 00:37:11,260 Artık ortadan kaldırdığımıza göre Oa'dan Fenerler... 448 00:37:11,380 --> 00:37:15,095 Yakında bu galaksi almak için bizim ol. 449 00:37:15,215 --> 00:37:18,969 Ve sonra Muhafızlar yaptıklarının bedelini öde! 450 00:37:35,527 --> 00:37:37,833 Kilowog mu? Rev? 451 00:37:43,875 --> 00:37:45,812 Artık burada değiller. 452 00:37:54,213 --> 00:37:57,665 Yapabildiğinin en iyisi bu mu? Bunun beni durduracağını mı sanıyorsun? 453 00:38:19,885 --> 00:38:22,781 Yapmadığın sürece yapmayacaksın gerekeni yapabilir. 454 00:38:23,043 --> 00:38:25,171 Yapabilir misin? Yapabilir misin?! 455 00:38:30,309 --> 00:38:31,415 Bitir şunu. 456 00:38:37,939 --> 00:38:39,608 Bunu isterdin, değil mi? 457 00:38:42,104 --> 00:38:44,132 Ama sen değilsin bu kadar kolay. 458 00:38:44,252 --> 00:38:46,897 ile yaşayacaksın yaptıklarının sonuçları. 459 00:38:47,017 --> 00:38:48,873 HAYIR! Beni öldürmelisin! 460 00:38:49,194 --> 00:38:51,892 Sorumlu olan benim tüm bu ölüm ve yıkım. 461 00:38:52,012 --> 00:38:53,103 Ben bunu hak ediyorum! 462 00:38:53,400 --> 00:38:56,023 Bu yüzden gidiyorsun telafi etmeye yardımcı olmak için. 463 00:38:59,959 --> 00:39:03,692 Korkak... Çok mu zayıfsın? intikamını almak için mi? 464 00:39:13,609 --> 00:39:15,392 Sakın... itme... 465 00:39:18,692 --> 00:39:21,304 - Bu konuda bana yardım edecek misin, yakışıklı? - Kilowog! 466 00:39:21,727 --> 00:39:25,738 Kolonistlerin çoğunu daha önce ayağa kaldırdım büyük patlama ama yüzüğüm azalıyor. 467 00:39:26,188 --> 00:39:27,846 Yardımcı olabileceğime inanıyorum. 468 00:39:39,360 --> 00:39:42,074 O ne yapıyor o baloncuğun içinde mi? 469 00:39:42,372 --> 00:39:46,782 Onu boş ver. Sen bir manzarasın ağrılı gözler için. Sen de Aya. 470 00:39:47,414 --> 00:39:51,032 - Teşekkür ederim. - Peki ya Rev. Başardı mı? 471 00:40:03,186 --> 00:40:06,039 umarım herkes bilir Shyir'in yaptığı fedakarlık. 472 00:40:06,780 --> 00:40:10,971 Yapıyorlar. Büyükler gidecek yeni gezegenimize onun adını verelim. 473 00:40:14,946 --> 00:40:18,480 Baban çok cesurdu Amala. Hepimizi kurtardı. 474 00:40:19,423 --> 00:40:22,124 Onu hâlâ özlüyorsam sorun olur mu? 475 00:40:22,799 --> 00:40:24,786 Evet. Hepimiz yapacağız. 476 00:40:30,337 --> 00:40:33,532 Bilirsin, Shyir gerçekten hepsini kurtardı. 477 00:40:34,536 --> 00:40:38,651 Eğer olsaydı ne yapacağımı sordu kendi gezegenimi kurtarmak için bir şans daha. 478 00:40:39,743 --> 00:40:43,588 Ve işte o zaman çarptı ben olsaydım insanları kurtarırdım. 479 00:40:44,219 --> 00:40:46,194 En azından birimiz doğru anladık. 480 00:41:06,593 --> 00:41:10,115 Soğutma sistemi artık işlevsel. Onarımlara devam ediliyor. 481 00:41:10,698 --> 00:41:12,451 Peki sırada ne var? 482 00:41:12,851 --> 00:41:15,055 Sonra Kırmızı Fenerleri buluyoruz. 483 00:41:16,043 --> 00:41:20,473 Kim bilir nasıl duracağız birçok süper güçlü Kırmızı Fener... 484 00:41:20,593 --> 00:41:22,333 sadece ikimizle mi? 485 00:41:22,702 --> 00:41:24,703 Bu gerçekten iyi soru, Kilowog. 486 00:41:25,033 --> 00:41:28,370 İşte bir tane daha, ne olmalı Yakaladığımızla ne yapacağız? 487 00:41:28,648 --> 00:41:34,784 Dekadans ile senkronizasyon... Addic7ed.com için...